MIX mayo, yogurt and mustards in microwaveable bowl. Microwave on HIGH 1 to 2 min. or just until warmed, stirring after each minute.
COOK sausage as directed on package.
COVER each muffin half with sausage patty and egg; top with mayo mixture and tomatoes.