Heat grill to medium-high heat.
Combine all ingredients except cheese. Spoon onto center of large sheet heavy-duty foil; fold to make packet.
Grill 8 to 10 min. or until peppers and zucchini are crisp-tender, turning after 4 min.
Cut slits in foil to release steam before carefully opening packet. Top vegetable mixture with cheese.